Русская служба BBC отметила годовщину резни 7 октября. По-своему отметила… Взяла и опубликовала перевод с арабской версии. В результате получился информационный винегрет. Информация подаётся со ссылками на «Минздрав Газы», иностранные СМИ, и только у фотографий из Газы источник — «израильские военные».
Отдельно стоит отметить количество жертв. Палестинские цифры приведены со ссылкой на «Минздрав Газы», а израильские — со ссылкой на УКГВ ООН. Оно и понятно: ООН уже не может «хавать» палестинскую дезинформацию, и их цифры на треть меньше.
В итоге даже количество наших заложников сократили со 101 до 97. Тут, кстати, есть объяснение: мы считаем всех, включая тех, кто находился в заложниках ещё до начала войны.
Кроме того, BBC «оживили» Сафи ад-Дина и Абу Али Рида из «Хизбаллы».
Но некоторые моменты bbcшники всё-таки пропустили, а именно отзывы самих жителей Газы о довоенной жизни. Оказывается, она была «полна жизни», и жители сектора «вместе планировали наше будущее». А как же «концлагерь под открытым небом», BBC?
Новости телегаRead More